Как выяснилось, роман «Машинка и Велик, или Упрощение Дублина», подписанный псевдонимом Натан Дубовицкий и опубликованный 27 июля в «Маркере», практически полностью (за исключением опечаток, исправленных нашими корректорами) совпал с текстом, полученным по электронной почте журналом «Русский пионер». Вокруг авторских прав на текст возникла спорная ситуация. Уважая законодательство об авторском праве, редакция «Маркера» до прояснения ситуации приняла решение удалить материал с сайта Marker.ru.